Az angol nyelv hangjai és átírásuk. Angol hangok

26 levél van angolul. Különböző kombinációkban és helyzetben 44 hangot képviselnek.
Angolul 24 mássalhangzót különböztetünk meg, és 20 betűt továbbítunk írásban: Bb; cc; dd; ff; gg; hh Jj; kk; LI; mm; nn; pp qQ; rr; Ss; Tt; VV ww; Xx; Z Z.
Angolul 12 magánhangzót és 8 diftongot különböztetünk meg, és 6 betűt továbbítunk írásban: Aa; ee; li; oo; U u; Yy.

Videó:


[Angol nyelv. Kezdeti tanfolyam. Maria Rarenko. Első oktatási csatorna.]

Átírás és stressz

A fonetikus átírás egy olyan nemzetközi jelölési rendszer, amely a szavak kiejtésének pontos megmutatásához szükséges. Minden hang külön ikonnal jelenik meg. Ezek az ikonok mindig szögletes zárójelbe vannak írva.
A transzkripcióban a verbális stresszt jelzik (a szó melyik szótagja hangsúlyozva van). Accent mark [‘] helyezze a hangsúlyozott szótag elé.

Angol mássalhangzók

    Az angol mássalhangzók jellemzői
  1. Angol mássalhangzók levelekkel b, f, g, m, s, v, z, kiejtésükben hasonlóak a megfelelő orosz mássalhangzókhoz, de energikusabbak és feszültebbek.
  2. Az angol mássalhangzók nem lágyulnak meg.
  3. A hangos mássalhangzókat soha nem kábítják el - sem a hangtalan mássalhangzók előtt, sem a szó végén.
  4. A kettős mássalhangzókat, azaz két azonos mássalhangzót egymás mellett, mindig egy hangként ejtik ki.
  5. Néhány angol mássalhangzót felszívnak: a nyelv hegyét erősen az alveolákhoz kell nyomni (azok a dudorok, ahol a fogak az ínyhez kapcsolódnak). Ezután a nyelv és a fogak közötti levegő erőfeszítéssel áthalad és zaj (robbanás) jön létre, azaz aspiráció.

A mássalhangzók angol nyelvű olvasási szabályai:,

Angol mássalhangzó kiejtési táblázat
Fonetikus átírás Példák
[B] bhirdetés, bökör hangos hang, amely megfelel az orosz [b] szónak bpatkány
[P] o pen, pet egy unalmas hang, amely megfelel az orosz [n] szónak perode vágyakoztak
[D] dén d, digen hangos hang, hasonló az orosz [d] szóhoz dohm, de energikusabb, "élesebb"; amikor kiejtik, a nyelv hegye az alveolusokkal szemben támaszkodik
[T] tea, take egy unalmas hang, ami megfelel az orosz [t] szónak tyermos, de kifejezett aspirációval, a nyelv csúcsa az alveolákon nyugszik
[V] voICE, vez hangos hang, amely megfelel az orosz [v] szónak ban benoSCde energikusabb
[F] find, fine egy unalmas hang, amely megfelel az orosz [f] szónak finikde energikusabb
[Z] zoo, ha s hangos hang, amely megfelel az orosz [z] szónak sima
[S] seNSZ, see egy unalmas hang, amely megfelel az orosz nyelvnek tól tőliszapde energikusabb; kiejtéskor a nyelv hegyét az alveolák felé emelik
[G] give, go hangos hang, amely megfelel az orosz [g] szónak riryade kifejezetten lágyabb
[K] cnál nél, cegy tompa hang, ami az orosz [k] -nak felel meg a szóban nak nekszájde energikusabban és kiegyensúlyozottabban ejtik ki
[ʒ] vi sibe, jogalap sure hangos hang, amely megfelel az orosz [w] szónak fara papagáj, de kifejezetten szigorúbb és lágyabb
[ʃ] sHe, Ru ssia egy unalmas hang, amely megfelel az orosz [w] szónak wina, de kifejezetten lágyabb, ehhez a nyelv hátának középső részét a kemény szájhoz kell emelni
[J] yellow, you egy hang, amely hasonló az orosz hanghoz [a] thodde energikusabban és feszültebben ejtik
[L] liTT le, like hangzik hasonlóan az oroszhoz [l] legy, de szükség van a nyelv hegyére, hogy megérintse az alveolusokat
[M] megy, merry hangzik hasonlóan az oroszhoz [m] mirde energikusabb; amikor ezt kiejti, szigorúan be kell csuknia az ajkait
[N] no, negy én hangzik hasonlóan az oroszhoz [n] ndarazsak, de amikor ezt kiejtik, a nyelv hegye érinti az alveolusokat, és a lágy szájpad leenged, és a levegő áthalad az orrán
[ŋ] si ng, fi nger hang, amelyben a lágy szájpad leereszkedik, és megérinti a nyelv hátulját, és a levegő áthalad az orrán. Rossz az, ha orosznak [ng] ejtik; orrhangnak kell lennie
[R] red, rabbit egy hangnak, amikor a nyelv emelt hegyével ejtik, meg kell érinti a szájpad középső részét, az alveolusok felett; a nyelv nem rezeg
[H] heLP, how hang, hasonlóan az oroszhoz [x], mint a szóban xaOS, de szinte csendes (alig hallható kilégzés), ezért fontos, hogy ne nyomja meg a nyelvet a szájhoz
[W] wet, wtöbbek úgy hangzik, mint egy nagyon gyorsan kiejthető orosz [ue] Uels; ebben az esetben az ajkakat le kell kerekíteni és előre tolni, majd erőteljesen elválasztani egymástól
just, juMP hangzik hasonlóan [j] -hez az orosz kölcsönszóban jinek, de energikusabb és puhább. Nem kiejthető külön [d] és [ʒ]
check, mu ch hangzik egy szóval az oroszhoz hasonlóan hászde nehezebb és intenzívebb. Nem kiejthető külön [t] és [ʃ]
[ð] thvan, the y egy hangos hangot, amikor ezt kimondják, a nyelv hegyét a felső és az alsó fog közé kell helyezni, majd gyorsan eltávolítani. Ne fogja meg a fogakkal a lapos nyelvet, hanem kissé nyomja be a köztük lévő résbe. Ezt a hangot (mivel hangzik) a hangszalagok részvételével ejtik ki. Hasonló az orosz [h] interdentálishoz
[θ] thtinta, hét th egy tompa hang, amelyet ugyanolyan, mint a [,], de hang nélkül ejtenek. Hasonló az orosz [c] interdentálishoz

Angol magánhangzó hangzik

    Az egyes magánhangzók leolvasása a következőktől függ:
  1. más levelekből, amelyek mellette, előtte vagy hátul állnak;
  2. sokk vagy feszültségmentes helyzetben.

A magánhangzók angol nyelvű olvasási szabályai:,

Kiejtési táblázat az egyszerű angol magánhangzókhoz
Fonetikus átírás Példák Hozzávetőleges mérkőzések oroszul
[æ] c egyt, bl egyck rövid hang, középen az orosz hangok [a] és [e] között. Ahhoz, hogy ezt a hangot kapd, szélesre kell nyitnod a szádat, miközben ejtik az orosz nyelvet [a], és tedd le a nyelved. Az egyszerű orosz [eh] kiejtése helytelen
[ɑ:] arm, f egyther hosszú hang, hasonló az orosz [a] -hoz, de sokkal hosszabb és mélyebb. A kiejtéskor meg kell ásítania, mint amilyen volt, de ne nyissa ki szélesen a szád, miközben visszahúzza a nyelvét
[ʌ] c up, r un az oroszhoz hasonló rövid hangzás a szó nélkül tól től ésdy... Ennek a hangnak a megszerzéséhez az orosz [a] kiejtése közben alig kell kinyitnia a száját, miközben kissé kinyújtja az ajkát és kissé hátrahúzza a nyelvét. Az egyszerű orosz [a] kiejtése helytelen
[ɒ] n ot, h ot rövid szó, egy szó szerint az oroszhoz hasonló d ról rőlm, de amikor ezt kimondani, teljesen el kell lazítania az ajkait; az orosz [o] számára kissé feszültek
[ɔ:] sp ort, f our hosszú hang, hasonló az oroszhoz [o], de sokkal hosszabb és mélyebb. A kiejtéskor ásítania kell, amint volt, félig nyitott szájjal, meghúzva és körözve az ajkait.
[ə] egyküzdelem, egykemény épületmészkő a hang, amelyet gyakran oroszul találnak meg, mindig feszített helyzetben van. Angolul ez a hang szintén mindig feszültségmentes. Nincs tiszta hangja, és homályos hangnak mondják (nem helyettesíthető tiszta hanggal)
[E] m et, b ed egy rövid hang, amely hasonló az orosz nyelvhez [e], stressz alatt, például: hmty, pl ed stb. Az angol mássalhangzók ezt a hangot nem lehet lágyítani
[ɜː] w vagyk, l füln oroszul nincs ilyen hang, és ezt nagyon nehéz kiejteni. Szavakkal emlékezteti az orosz hangot m ed, sv ecla, de sokkal hosszabb ideig kell húznia, és ugyanakkor erősen nyújtsa ki az ajkait, anélkül hogy megnyitnád a száját (szkeptikus mosolyt kapsz)
[ɪ] ént, p ént egy szó egy orosz magánhangzóhoz hasonlóan w éslenni... Hirtelen ki kell mondania
h e, s ee hosszú hang, hasonló az oroszhoz [és] stressz alatt, de hosszabb, és úgy mondják ki, mintha egy mosoly, az ajkát kinyújtva mosolyogná. A szó szoros orosz hangot tartalmaz vers ui
[ʊ] l ook, p ut egy rövid hang, amely összehasonlítható az orosz feszítetlen [y] -vel, de energiával és teljesen nyugodt ajkakkal ejtik (az ajkakat nem lehet előre húzni)
bl ue, f ood hosszú hang, nagyon hasonló az orosz ütőhangszerekhez [y], de még mindig nem ugyanaz. Ahhoz, hogy működjön, orosz [y] kiejtése közben nem kell az ajkát csőbe húzni, nem előre tolni, hanem kissé megkerekíteni és mosolyogni. Más hosszú angol magánhangzókhoz hasonlóan, sokkal hosszabb ideig kell húzni, mint az oroszul [y]
Diphthong kiejtési táblázat
Fonetikus átírás Példák Hozzávetőleges mérkőzések oroszul
f énve, e ye diftong, hasonló az orosz szavak hangkombinációjához ah és h ah
[ɔɪ] n oise, v oice valahogy. Második elem, hang [ɪ], nagyon rövid
br egyve, afr aid diftong, hasonló az orosz szó hangkombinációjához w nekika... Második elem, hang [ɪ], nagyon rövid
t own, n ow diftong, hasonló az orosz szó hangkombinációjához tól től igena... Az első elem megegyezik a; második elem, hang [ʊ], nagyon rövid
[əʊ] h oén, kn ow diftong, hasonló az orosz szó hangkombinációjához cl oUn, ha nem szándékosan ejtik el szótagokban (miközben a mássalhangzás hasonló eu ). Rossz az, ha ezt a diftongot tiszta orosz mássalhangzásnak mondják
[ɪə] d ear, h eújra diftong, hasonló a hangok kombinációjához az orosz szóban; rövid hangokból áll [ɪ] és [ə]
wh ere, th eújra diftong, hasonlóan a hosszú nyakú orosz szó hangkombinációjához, ha nem szótagok kiejtése. Az orosz nyelvre emlékeztető hang mögött a szó hmazutánezt követi a második elem, egy homályos rövid hang [ə]
[ʊə] t our, p oor egy diftong, amelyben a [ʊ] -et a második elem követi, egy homályos rövid hang [ə]. A [ʊ] kiejtésekor az ajkakat nem szabad előre húzni

”, Az átírást mindenki alkalmazza, néha, akár öntudatlanul is. Először vizsgáljuk meg, mit jelent az "angol átírás" kifejezés?

Angol átirat Fonetikus szimbólumok sorozata, amely segít megérteni, hogyan kell egy adott hangot vagy szót elolvasni. Gyakran a hallgatók a nyelvtanulás elején szembesülnek az átírással, amikor még meglehetősen nehéz elolvasni még a meglehetősen egyszerű szavakat is, és aztán egyszerűen nem figyelnek rá. Ez azonban nem örökké tart.

Amint a hallgató elkezdi ügyesen alkalmazni az összetett nyelvtani konstrukciókat, és fejleszti ki a jó kommunikációs szókincset, akkor azonnal vágyakozik szépen beszélni, mint anyanyelvű, azaz javítani kell az angol szavak kiejtését. Itt emlékszem a régi jó átiratra.

Annak érdekében, hogy ne emlékezzen a jól elfeledett régira, javasoljuk, hogy térjen vissza az ismétléshez. Természetesen, ideális esetben, az átiratot a tanárral közösen kell elvégezni, mivel az írás nem közvetíti a kiejtés minden finomságát, de ha ezt a cikket most olvassa, akkor a szép kiejtés és a helyes olvasás alapjait már lefektették, és minden bizonnyal eléri a kívánt célt.

Magánhangzó átírása

A magánhangzók kétféle típusúak: egyhangúak és diftongok.

[ ʌ ] - [Rövid;
[A:] - [egy mély;
[én] - [és] - rövid;
[én:] - [és] - hosszú;
[O] - [o] - rövid;
[O:] - [o] - mély;
[U] - [y] - rövid;
[U:] - [y] - hosszú;
[E] - mint a "kockás" szónál;
[ ɜ: ] - mint a "méz" szónál.

Angol diftongok

A diftong egy két hangból álló hang. Leggyakrabban a diftong két hangra osztható, azonban ezt nem lehet írásban továbbítani. A diftongokat gyakran nem több jel kombinációja jelzi, hanem a saját jeleikkel.

[Əu] - [OU];
[Au] - [nem];
[El] - [Hé];
[Oi] - [ó];
[Ai] - nem.

A magánhangzó kiejtési szabályai angolul

  • Hang " egy"Négy fajtája van:
    [ ʌ ] - rövid hang, például a „kacsa”, „vágás” szavakkal;
    [ æ ] - lágy hang. Oroszul nincs analóg. Ezt úgy kell olvasni, mint a "macska" szóban;
    [A:] - hosszú hang, amely úgy olvasható, mint az "autó" szó;
    [ ɔ ] - egy rövid hang, amely egyszerre „o” és „a” hangként is hangzik. A brit kiejtésnél ez inkább az "o", mint a "forró" vagy a "nem".
  • Hang " e"Három módon olvasható:
    [E] - például, mint a "hagyjuk" szóban;
    [ ə: ] - ez a hang kissé hasonlít az orosz "ё" betűhöz, csak kissé lágyabb. Például: "madár", "szőrme";
    [ ə ] - az egyik leggyakoribb hang az angol átírásban. Hangban ez a hang hasonló az orosz "e" hanghoz. Csak a kiemelés nélküli szótagokban áll, gyakorlatilag hallhatatlan vagy megkülönböztethetetlen, például ["letə]," letter "- egy levél.
  • Hang " én»Lehet hosszú és rövid:
    [ÉN] - rövid hang, például a "film" szónál;
    [én:] - hosszú hang, például, mint a "juh" esetében.
  • Hang " ról ről»Két lehetőség van - hosszú és rövid:
    [ ɔ ] - rövid hang, mint a "kötvény" szónál;
    [ ɔ: ] - hosszú hang, mint a "több" szónál.
  • Hang " u»Kétféleképpen is kiejthető. Lehet hosszú vagy rövid:
    [U] - rövid hang, mint a "put" szónál;
    [U:] - hosszú hang, mint a "kék" szónál.

Mássalhangzók átírása

A mássalhangzók átiratában minden nagyon egyszerű. Alapvetően úgy hangzik, mint orosz. Elegendő, ha néhányszor átgondoltan átnézzük a fentebb említett betű-kombinációkat, és ezek a memóriában maradnak.

Mássalhangzó hangok
[B] - [b];
[D] - [d];
[F] - [f];
[ 3 ] - [f];
[Dʒ] - [j];
[G] - [g];
[H] - [x];
[K] - [k];
[L] - [l];
[M] - [m];
[N] - [n];
[P] - [P];
[S] - [ tól től ];
[T] - [t];
[V] - [ ban ben ];
[Z] - [h];
[T∫] - [h];
[ ] - [w];
[R] - lágy [p], mint az orosz szónál;
[ ról ről ] - a lágyság jele, mint az orosz "ё" (karácsonyfa) levélben.
Az angol nyelv mássalhangzói, amelyek nem oroszak, és ezek kiejtése:
[ θ ] - lágy "c" betű, a nyelv a felső és az alsó állkapocs első fogai között van;
[ æ ] - mint az "eh", csak élesebben;
[ ð ] - mint a „θ”, csak hang hozzáadásával, mint például a „z” lágy betű;
[ ŋ ] - orr, francia módon, hangos [n];
[ ə ] - semleges hang;
[W]-az "v" és "y" együttesen, puha kiejtés.

Az angol átírás jellemzői

A szavak olvasásával történő navigálás megkönnyítése érdekében fontos, hogy ismerjük az átírás főbb jellemzőit:

  • 1. szolgáltatás... Az átírás mindig szögletes zárójelben található
  • 2. szolgáltatás... Annak elkerülése érdekében, hogy egy szóban ne zavarja meg, hol kell hangsúlyozni, érdemes figyelembe venni, hogy azt mindig a hangsúlyos szótag elé helyezzük. ["neim] - a szó nevének átírása.
  • 3. funkció... Fontos megérteni, hogy az átirat nem az angol betűk és hangok, amelyek egy szót alkotnak. Az átírás az szavak hangja.
  • 4. funkció... Angol nyelven az átírás magánhangzókból, diftongokból és mássalhangzókból áll.
  • 5. szolgáltatás... Annak jelzésére, hogy a hang hosszú, egy kettőspontot használunk az átírásban.

Természetesen, ha csak a karakterkészleteket ismeri, meglehetősen nehéz mindent helyesen elolvasni, mivel sok kivétel van. A helyes olvasás érdekében meg kell értenie, hogy vannak zárt és nyitott szótagok. Nyitott szótag egy magánhangzóval végződik (vad, napsütés), zárva - mássalhangzó (labda, kutya). Egyes angol hangok a szótag típusától függően eltérően ejthetők meg.

Következtetés

Érdemes megjegyezni, hogy minden üzleti vállalkozásban a legfontosabb a gyakorlás (egyébként máris elkezdheti távolról gyakorolni az angol nyelvet). A hangok angol nyelvű átírása könnyű lesz, ha keményen dolgozik rajta. A szabályok egyszeri elolvasása nem lesz elég. Fontos, hogy visszatérjünk hozzájuk, dolgozzunk át és rendszeresen ismételjük meg mindaddig, amíg automatizálásukig nem dolgoznak. A végén az átírás lehetővé teszi a hangok helyes kiejtésének angol nyelvű átadását.

A szótárak segítik az angol nyelv memorizálását átirattal, valamint az angol betűk és szavak kiejtésében. Használhatja mind az angol online szótárakat, mind a régi jó nyomatokat. A lényeg az, hogy ne adja fel!

Inspiráció és siker a tanulmányaiban. Legyen a tudás veled!

Nagy és barátságos család EnglishDom

Az angol nyelv elsajátítása óta sokan elhanyagolják az átírás tanulmányozását, és időpocsékolásnak tekintik. Az idegen nyelv tanulásának egyik fő célja azonban a helyes kiejtés.

Hol kezdjem?

Az egyes hangok kiejtése. Az angol szavakat másképp olvasják, mint ahogy megírták, így az átírás tanulása lesz a leghatékonyabb módszer a nyelvtanuláshoz. Annak érdekében, hogy megtanulják angol hangok javasoljuk, hogy az angol nyelv minden hangját külön tanulmányozza.

Az összes angol hang

Az angol nyelv megtanulásának okai

  1. Amikor átírást tanul, megtanulja az olvasási szabályokat. Csak körülbelül száz szó elemzése után képesek logikai láncokat felépíteni, meghatározni a hangok kiejtésének alapvető mintáit. Az idő múlásával nagy erőfeszítések nélkül képes lesz a szavakat helyesen kiejteni. A szabályok megtanulása nem szünteti meg az angol nyelv hallgatásának szükségességét. Fontos a halló és a vizuális memória fejlesztése.
  2. A hangos olvasással javíthatja kiejtési képességeit. A helyes kiejtés hiánya akadályt jelent a nyelvi akadályok leküzdésében, és később a kommunikáció során kialakult komplex kialakulásának oka lesz. A helytelen kiejtés megváltoztathatja egy szó vagy mondat jelentését.

Hanglejtés. Az intonálásnál fontos az idegen beszéd hallgatása. Rendszeresen használjon audioórákat a tanításban, ismételje meg a hangszóró után, próbálja meg érezni az intonációt. Memorizálja a rövid verseket és a párbeszédeket. Annak érdekében, hogy kívülről meghallja magát - használjon diktofont, majd dolgozzon a hibákkal.

Üdvözlet, kedves olvasóim.

Ma továbbra is arról beszélünk, hogyan kell megtanulni a helyes olvasást, tehát a mai cikk témája az angol betűk átirata.

Már megismertük a fogalmat és megértettük a hangok kiejtését angolul. Ma pontosan kitaláljuk, hogyan ejtik őket különféle kombinációkban.

Van egy asztalom, hogy megértsd. Tartalmazza az angol ábécé betűit átirattal, analóg orosz betűket és jegyzeteimet, hogy azonnal el tudja helyezni a helyes kiejtést. Példákat is hozzáadtam a szavakhoz a vizsgált hangokkal és azok fordításával.

Mi még található a blogban:

  1. levelekkel és átírással (online tanulmányozhatja őket, letöltheti, kinyomtathatja és velük együtt dolgozhat);
  2. gyerekeknek komplett van.

Szóval, kezdjük?

Az angol átírás jellemzői:

  • mindig szögletes zárójelben van feltüntetve. Nem tudom pontosan mondani, honnan származik, de azt hiszem, érdemes magától értetődőnek tekinteni;
  • annak megértése érdekében, hogy hol van a stressz, az átírás a ['] jelet használja a hangsúlyos szótag előtt;
  • fontos emlékezni, hogy az átírás hangról szól, nem helyesírásra. A helyesírás néha 90% -kal eltérhet a mondottól;
  • annak jelzésére, hogy a hang hosszú, kettőspontot használunk.

Általában az angol átírásról írtam - kérlek!

Az angol ábécé betűi és átírásuk orosz és angol nyelven:

Angol levél Átírás Orosz analóg
aa
bb Méh
cc Si
dd di
ee ÉS
Ff [Ɛf] Ef
Gg
Hh H
Ii igen
Jj hülye
Kk Kay
Ll [Ɛl] El
mm [Ɛm] em
nn [Ɛn] en
oo [əʊ] OU
pp Pi
qQ Kew
rr [ɑː] vagy [ɑɹ] A vagy Ap
Ss [Ɛs] Es
Tt Tee
U u YU
Vv Be és
ww [ˈDʌb (ə) l juː] Kettős
Xx [Ɛks] Az ex
yy ipszilon
Z Z , Zed, zee

De tudod, mi a legérdekesebb angolul?

Ha különbözõ betûk vannak kombinálva, akkor különbözõek lesznek

Szóval felkészültem neked

Példák angol betűkombinációkra orosz és angol nyelven:

Kombináció Átírás Hogyan kell mondani? Példa
ee / i: / ÉS méh - méh
ea / ı:/ ÉS tea - tea
oo / u / Saját főzni - főzni
th / ð / / Ѳ / З, С (interdentális) hüvelykujj - ujj
sH / ʃ / SH kiabálni - kiabálni
ch / t ʃ / H szék - szék
ph / f / F telefon - telefon
ck / k / NAK NEK snack - snack
ng / Ƞ / ng dal - dal
wh / w / Ya miért miért
wr / r / R írj - írj
qu / kw / Kua királynő - királynő
agyváltó / aı / igen magas magas
összes / Ɔ: l / ol magas - magas
ai / eı / Spanyolország - Spanyolország
igen / eı / Május - május
oi / oı / Oh pont - pont
oy / oı / Oh játék - játék
ow / oƱ / OU nőni - nőni
ou / aƱ / igen ki - ki
ew / ju: / YU tudta - tudta
aw / Ɔ: / Kft rajzol - rajzol
ee + r / ıə / Füles mérnök - mérnök
ou + r / aƱə / Aue mi - mi
oo + r / Ɔ: / Kft ajtó - ajtó
jaj + r / ɜ: / Igen munka munka
ai + r / eə / ea szék - szék
oa + r / Ɔ: / oo ordít - sikoly
váljanak / Ʊd / Oud tudna - tudná
ound / év / Aund körbe körbe
eigh / eı / nyolc - nyolc
-y / ı / ÉS apró - apró
au / Ɔ: / oo Paul - Paul
gh / f / F nevetni - nevetni
valahogy / Ɔ: t / Tól től tanított - tanított

Tudom, hogy ez a táblázat hatalmasnak tűnik. Valószínűleg azt gondolod, hogy ennek mindegyikét emlékezni nem lehet irreális. Ezt elmondom neked: egy bizonyos pillanatban, amikor elég van, akkor nem is figyelsz ezekre a kombinációkra. Az agyad megtanulja gyorsan megjegyezni, hogy ezek a betűk hogyan hangzanak. Sőt, még ha egy teljesen ismeretlen szót is találsz, akkor helyesen tudja olvasni. Az egyetlen kérdés az Ön részéről a gyakorlat nagysága.

Hogyan lehet betűkombinációkat megjegyezni?

  1. Használjon kártyákat. A vizuális észlelés a legtöbb emberben jobban fejlett.
  2. Olvass tovább. Figyeljen a betûkombinációkra, amikor vagy csak szövegek.
  3. Ne tedd le. Nem szükséges azonnal megjegyezni ezeket a kombinációkat, és csak ezután közvetlenül angolra kell ugrani. Tanulj a fejlődés során!
  4. Vásároljon papírt vagy töltsön le egy jó e-könyvet annak érdekében, hogy gyorsan megtanulják felismerni a kombinációkat és helyesen kiejteni őket. Még akkor is, ha önnek - felnőttnek - szüksége van rá, ne habozzon kölcsönözni könyveket gyermekeknek - ott van minden részletét rágni, és nem kamat nélkül.
  5. Menj tovább! « Angol a semmiből» ... Ez megkönnyíti az utazást.

Ez minden, kedvesem. Remélem hasznosnak és érthetőnek találta. Még több hasonló anyagot adok a blog levelezőlistájához - feliratkozom és rendszeresen megkapom a hasznosság egy részét.

Tudjon meg többet arról, hogy a sáv, a kettőspont, a zárójelek és az egyéb szimbólumok mit jelentnek.

Láthatjuk az angol átirat másik verzióját, és ha nyomtatni vagy másolni kell a szerkesztéshez a "Microsoft Word" alkalmazásban
Angol átirat

Az angol hangok kiejtése.

Az angol magánhangzók kiejtése.

Az angol hangok kiejtése orosz betűkkel történik, meg kell értenie, hogy az orosz ábécé segítségével nem lehet a helyes angol kiejtést közvetíteni.

  • ɑː hosszú, mély a
  • ʌ a rövid magánhangzó a, mint az orosz szóban.
  • ɒ \u003d ɔ - rövid, nyitva kb
  • ɔː - hosszú o
  • зː - hosszú magánhangzó ё, mint az orosz szóban a sündisznóban.
  • æ - nyitva e
  • e - mint e ezekben a szavakban
  • ə - homályos, feszítetlen hang, hasonló az e-hez
  • iː - hosszú és
  • ɪ - rövid, nyitott és
  • ʊ \u003d u - rövid u, kifejezve az ajkak enyhe kerekítésével.
  • uː - hosszú u kiejtése erős ajakkerekítés nélkül.

Két magánhangzás

Az angol mássalhangzók kiejtése.

  • p - n
  • b - b
  • m - m
  • f - f
  • v - be
  • s - vel
  • z - s
  • t - hasonlít az orosz hangra t, amelyet akkor kell kiejteni, amikor a nyelv az ínynél van.
  • d - hasonlít az orosz hangra d, amelyet akkor kell kiejteni, amikor a nyelv az ínynél van.
  • n - az orosz hanghoz hasonlít, amelyet n akkor kell kiejteni, ha a nyelv az ínynél van.
  • l - az orosz hanghoz hasonlít, l akkor mondják ki, amikor a nyelv az ínynél van.
  • r egy nagyon kemény hang, amelyet a nyelv rezgése nélkül kell kimondni. Megfelel a szó hangjának p hangához
  • ʃ - lágy orosz sh
  • ʒ - lágy orosz, mint az élesztő szóban.
  • - h
  • ʤ - hasonló az orosz hanghoz j (hangos ch)
  • k - to
  • h - belélegezni, egy gyengén kiejtett hanghoz hasonló x
  • ju - hosszú yu déli részén
  • je - a fenyő szó e hangja
  • jɔ - a hang ё a szófában
  • jʌ - a hang a yama szóban
  • j - hasonlít az orosz hangra, mielőtt a magánhangzó megszólal. Magánhangzókkal kombinálva fordul elő.

Angol mássalhangzók, amelyeknek nincs hozzávetőleges egyezésük oroszul

  • w - lekerekített ajkakkal (mint a síp). Úgy hangzik, mintha csak ajkak lennének. A fordításban в vagy у betűk jelzik Williams - Williams, Williams.
  • ƞ - Nyisd ki a szádat, és mondd el n, anélkül, hogy bezárnál a szádat.
  • ɵ - Húzza ki a nyelv kissé elterjedt hegyét a fogai között, és ejtse ki oroszul
  • ð - Húzza ki a nyelv kissé elterjedt hegyét a fogak közé, és ejtse ki az orosz z nyelvet