Az angol nyelv szabálytalan igéi és azok fordítása. Szabálytalan angol igék: szavas felsorolások a tudás különböző szintjeihez Hol vannak a szabálytalan igék formái

Az idegen nyelv sikeres elsajátításához meg kell fektetnie egy bizonyos alapot, amely az alapvető készségekből áll. A szókincs és a fejlett kiejtés mellett a nyelvtani ismeretek is szerepelnek ebben az alapban. Kétségtelen, hogy az igeidők és az igeformák rendszere kiemelkedő fontosságú az angol nyelvtan szempontjából, amelynek ismerete nélkül egyetlen mondat sem építhető fel. Ma a témát tanulmányozva egyesítjük a szókincset a nyelvtan elsajátításával, mivel elemezzük az egyik legszükségesebb alapfogalmat - az angol nyelv szabálytalan igéit. Vegye figyelembe a jelenség lényegét, és adjon meg egy listát az összes szükséges szóról, átírással és orosz fordítással.

A címben feltett kérdés megválaszolása érdekében tegyünk egy rövid kirándulást az elméletbe.

Az angol igéknek több alapvető formája van, amelyek elősegítik a feszültség szempontjainak kialakulását:

1. Főnévi igenév - ez a kezdeti, szókincsforma. ().
2. A múlt nincs meghatározva - a múlt eseményeinek kifejezésére szolgáló űrlap. Általános szabály, hogy az –ed végződést az infinitívhez csatolja. ().
3. Múlt idejű melléknévi igenév - a tökéletes idők és passzív biztosítékok kialakításához szükséges forma. A nyelvtani normák szerint egybe kell esnie az előző kategóriával, azaz. is csatolni – hozzá. ().
4. Valódi tagmondat - nem mindig különálló formaként emelik ki, de meg kell jegyezni, hogy ezek a –ing végű igék, amelyeket a folytonos csoport feszültségében használunk. ()

Ma a lista második és harmadik pontja érdekel minket, mivel ők felelősek az ige helyességéért vagy helytelenségéért. Már megjegyeztük, hogy a múlt formák kialakításának általános szabálya a -ed végződés hozzáadása. De történelmi okokból a bevett nyelvi klisék nem mindig felelnek meg a normáknak, és sokkal könnyebb elfogadni a kivételeket, mint megpróbálni megváltoztatni a kialakult életmódot. Ezért van olyan, hogy szabálytalan igék vannak az angol nyelvben. Az angol nyelvtan ezt a jelenséget szabálytalan igéknek nevezi.

A szabálytalan igék azok, amelyekben a múlt idő alakja nem az általános szabály szerint alakul, vagyis atipikus ragozás jellemzi őket. Az ilyen igealakokat fejből kell megtanulni, mivel minden esetben egyediek. Figyelemre méltó, hogy a szabálytalan angol igék aránya a beszédben körülbelül 70%. Ez azt jelenti, hogy az összes gyakran használt igének csak 30% -a engedelmeskedik az általános szabálynak.

Ez kiegészíti az elméletet, és áttér a gyakorlati részre, amelyben az angol nyelvű szabálytalan igék fordítással és átírással kapcsolatos példáit vesszük figyelembe. Ez lehetővé teszi, hogy kombinálja a szókincs memorizálását és a munkát a kiejtéssel.

Tanuljon angolul rendhagyó igéket

Valószínűleg alig várja, hogy megtudja, hány szabálytalan angol szót kell megjegyeznie? Sietünk meglepni, mert valószínűleg nem számított arra, hogy ilyen számot fog látni: több mint 450 képviselőt különböztetnek meg a múlt formák helytelen kialakulásától. De ne aggódjon, nem ismerjük meg a szabálytalan igék teljes listáját, mivel a benne szereplő szavak több mint fele már régóta használaton kívül van a modern nyelvben. Körülbelül kétszáz aktívan használt szó maradt, amelyeket még kisebb csoportokra osztunk, hogy fokozatosan elsajátítsuk az anyagot.

Az első 50 szó kezdőknek

A kezdőknek elég lesz megtanulniuk a nyelvet a leggyakoribb igék nagyon kis listájával. Ez a minimum elegendő lesz ahhoz, hogy egyszerű angol mondatokkal dolgozzon. Annak érdekében, hogy a képzés során ne kelljen elvonni a figyelmünket más szabályoktól, a példa mellett jelezzük, hogy a szót hogyan olvassák angolul, és körülbelül megmagyarázzuk azt is, hogy mely orosz hangok felelnek meg az angol betűknek. Az orosz átírást csak ebben a részben mutatjuk be, mivel a további tanulmányok magasabb szintű idegen nyelv ismeretét feltételezik.

Egyéb angol témák: Hogyan alakul ki a múlt egyszerű

* Az oszlop az ige három fő formáját mutatja a következő sorrendben:

• infinitív (Infinitive);
• határozatlan (múlt határozatlan / egyszerű);
• múlt tagmondat (Résztvevő II).

Most ismeri a leggyakrabban használt angol szabálytalan igéket. Ez a szavak listája bármikor könnyen kinyomtatható és megjegyezhető. Fokozatosan töltse fel ismereteit, nem kell azonnal feltöltenie magát nagy mennyiségű információval. Mivel a táblázat sok alapvető igét tartalmaz, nem lesz nehézség a szavak megtanulásával, mert a gyakorlatban minden második szövegben vagy párbeszédben használják őket.

Top 100 - Középszintű szókincs

Ha már magabiztosan használja a tanult igéket, itt az ideje, hogy továbblépjen a tudás következő szintjére, és felfedezze az új szabálytalan angol igéket.

Ebben a részben folytatjuk a leggyakoribb szabálytalan igék tanulmányozását, amelyekben egy másik táblázat segít. Ugyanannyi szót tartalmaz ábécé sorrendben, mint az első, de abban már nem adunk hozzá hozzávetőleges orosz hangot: az angol átírás segít megérteni, hogyan kell kiejteni a szót. Reméljük, hogy már tanulmányozta a transzkripciós jelek használatának anyagát. Tehát folytassuk a munkát: tanulmányozzunk még csak 50 szót, és kapjuk meg a top 100 szabálytalan igét.

* Fontos megjegyzés a fordítók számára: ennek az igének két jelentése van. A táblázatban megadott űrlapok a fordításhoz használt kifejezéseket jelzik - Lógj, akassz fel dolgokat. Ritkább kontextus akasztásként függ, bűnözőt akaszt. Ilyen helyzetben ez az angol ige helyesként viselkedik, azaz rögzíti a véget –ed: akaszt - akaszt - felakaszt.

Tehát figyelembe vettük az angol nyelv összes fő és népszerű rendhagyó igéjét, amelyekkel gratulálunk Önnek! Ne törekedjen az új szavak teljes állományának egyszerre történő elsajátítására, így csak formáiban és jelentéseiben fog jobban összezavarodni. A hatékony és gyors memorizálás érdekében javasoljuk az adott anyag kinyomtatását, az igék könnyebb észlelés céljából csoportokra osztását, valamint az angol szó és az orosz fordítás helyesírásával készített kártyák készítését. Ez a módszer sikeresen segít a legtöbb hallgatónak megtanulni a szabálytalan igék deklinációját.

Ha már elsajátította az angol nyelv legáltalánosabb igéit átírással, akkor arra kérjük Önt, hogy még jobban tágítsa látókörét, és vizsgálja meg a kevésbé népszerű, de a beszédben használt helytelen szavak használatát.

Ritka, de szükséges igék

Az általunk vizsgált szabálytalan igék angol nyelvű listáján már száz példa található. Ez, amint azt már megjegyeztük, hozzávetőlegesen fele egy modern angol aktív szókincsének a szabálytalan igék témájában. A következő száz szó használatával biztosan nem kell minden nap találkozni. Először azonban gyakran bekerülnek a szokásos tesztekbe és feladatokba, hogy megerősítsék a nyelvtudás szintjét, másrészt jobb, ha ismerjük a nyelv ritka nyelvtani mozzanatait, mint hogy valamit félreértsünk és kellemetlen helyzetbe kerüljünk. Tanulmányozzunk tehát ritka, de szükséges, szabálytalan igéket angolul, fordítással és átírással.

Egyéb angol témák: Past Perfect Continuous - a múlt tökéletes hosszú idő: szabályok, használat

* a kovácsolt könyv nagyon elavult könyvforma, a táblázat csak tájékoztató jellegű. Használata a modern angol nyelvben nem gyakorolt \u200b\u200bés nem is ajánlott.

Most azt állíthatjuk, hogy az összes szabálytalan igét megtanultuk a modern angol nyelven. Mivel a többi szó a legtöbb esetben a már tanulmányozott igékből származik. Például megnéztük a szót megért... Amikor ugyanazzal a kifejezéssel találkozunk, de negatív előtaggal - félreértés, már tudni fogjuk, hogy formái válnak félreértett /félreértették.

Ennyi, tanuljon szabálytalan igéket angolul, dolgozzon fordítással és átírással, és ne rohanjon mindent egyszerre megjegyezni. Jobb naponta néhány szót rendezni, mint hatalmas listával szenvedni és ideges lenni, mert nem emlékszik rá. Sok sikert a gyakorlatban!

A múlt időben a minden névmás utáni ige ugyanabban a formában megy - a végződéssel - szerk - vagy teljesen megváltoztatja az alakját. Az első esetben a végződésű szabályos igékkel van dolgunk - szerk ... A második esetben szabálytalan igékkel állunk szemben.

Nem adhat hozzá őket - ED mivel múlt időben ezek az igék teljesen megváltoznak.

Pontosan ezt figyeljük meg csináld. A múlt időben nem az tett (ahogy a szabály szerint kell), és tette , mivel csináld szabálytalan ige.

Tehát honnan lehet tudni, hogy egy ige helyes-e vagy sem?

Itt egy kis "női" logika segít nekünk: csak meg kell tanulnia a szabálytalan igék tábláját és azok fordítását. A listán nem szereplő személyek helyesek. De az a fogás, hogy körülbelül 200 szabálytalan ige van! És ezt a számot szorozd meg 3-mal (egy szabálytalan igének 3 alakja van: az egyik jelen idő, a második múlt idő, a harmadik a tag). Ennek ellenére a mindennapi életben szükséges igék felsorolása nem olyan kiterjedt - csaknem kétszer kevesebb. Először is ismernie kell őket.

Hogyan emlékezzünk a szabálytalan igékre?

Ismételje meg hangosan az ige 3 alakját, hogy tökéletesen emlékezzenek rájuk - mint egy rím! Vagy nyomtasson könyvet a szabálytalan igék gyors memorizálására ().

Szabálytalan igék táblázata fordításokkal

Asztal. Szabálytalan igék fordítással

Elárulok egy titkot: az angol nyelv helyes és szabálytalan igéi a tanárok és hallgatók „legnépszerűbb” témája az angol nyelvtan tanulmányozása során. A sors azt akarta, hogy az angol legnépszerűbb és leggyakrabban használt szavak tévesek legyenek. Például a híres "lenni vagy nem lenni" kifejezés szabálytalan igét is tartalmaz. És ez a britek szépsége :)

Képzelje csak el egy pillanatra, milyen nagyszerű lenne egy véget hozzáadni -ta fő igékig és kapja meg a múlt időt. És most minden angol tanuló felkészült arra, hogy részt vegyen egy izgalmas attrakcióban - megjegyezve az angol rendhagyó igék kényelmes táblázatát fordítással és átírással.

1. SZABÁLYTALAN MÓDOK

Találkozzon a királyi felség szabálytalan igéivel. Sokáig nem kell róluk beszélni. Csak meg kell állapodnia és emlékeznie kell arra, hogy minden igének megvan a maga formája. És szinte lehetetlen bármilyen logikai kapcsolatot találni. Már csak az kell, hogy egy asztalt tegyen maga elé, és megtanulja, hogyan emlékezett egyszer az angol ábécére.

Még jó, hogy vannak olyan igék, ahol mindhárom forma egybeesik, és ugyanazokat ejtik (put-put-put)... De vannak különösen káros formák, amelyeket ikrekként írnak, de másképp ejtenek (olvasni - olvasni - olvasni). Ahogy a királyi teaivásra csak a legjobb fajták legjobb tealevelét választjuk, összegyűjtöttük a leggyakrabban használt rendhagyó igéket, betűrendbe rendeztük, vizuálisan kényelmesen elhelyeztük egy táblázatban - mindent megtettünk azért, hogy elmosolyodjon és ... tanuljon. Általában csak a lelkiismeretes zsúfolás mentheti meg az emberiséget az angol szabálytalan igék ismeretlenségétől.

És hogy a memorizálás ne legyen olyan unalmas, létrehozhat saját algoritmusokat. Például elõször írja ki az összes igét, ahol a három forma megegyezik. Aztán azokat, ahol a két forma egybeesik (a többség egyébként). Vagy, mondjuk, ma tanulja meg a "b" betűs szavakat (ne gondolja rosszul), holnap pedig egy másikra. Nincsenek fantáziahatárok az angol szerelmesek számára!

A pénztár elhagyása nélkül javasoljuk a szabálytalan igék ismeretének tesztelését.

Szabálytalan angol nyelvű igék átírással és fordítással:

{!LANG-de775f66f882279da779370d1795f470!}

{!LANG-2659a1f229b9f5de659b96f5a01e4328!}

{!LANG-6b2da92fa6f83ab46b9d1dd8651260b0!}

{!LANG-42ce50450b9ca002da7e0714ccf89728!} szerk.

{!LANG-f38e0a33b965f73e269a6972fc0de14d!} {!LANG-b516dad0a585c52d20163393e9f68a56!}{!LANG-8659c83719a8928a286f084d38c3d2cf!}

2.1 {!LANG-c0e5ed0051bfbeebdffa4a10441134a4!} {!LANG-04f637a421383c165a59eec2742b7b3b!}{!LANG-9a4f466887aea475f4f835659463b6b5!}

{!LANG-7d0657945139c6b1aab24246de401241!} {!LANG-561884418c8cd7ed1a49a30caf520595!}{!LANG-121832d64d66755b2908bcc9d93c2efc!} {!LANG-c633cb023910a3ea53a9387206c15558!}{!LANG-d456d66f36635b474150e0f0194e988d!} -t{!LANG-9141183ba47bc88d008044b0d13c1bc5!} írott , épült , jön ).

2.2 {!LANG-56111cb1ca9901e2c9852d36d1b18903!}

{!LANG-a0236c3df8aeffca063a625e9052939b!} {!LANG-5988e6fe151206f4a7c7e930041af0c4!}{!LANG-29768f6ec5a0a3f566fd1c9596474c03!} {!LANG-b22bad480cd4f0e8298cead6983e6b14!}{!LANG-4228b4c44e9360868befdcec880ec6f5!}
{!LANG-c1f654142b83bb4d8dd2f7dfff2501ae!}
{!LANG-21dc2ed941562b8ff4c416bef8f57ed1!}
{!LANG-3264a073bde41efc13896c57c81d84db!} {!LANG-45f5e15995266c6a255fbebc1828b4ea!}{!LANG-7a899ea7a5273e5f582945d24d2a394b!} {!LANG-d3e1b9a0b0bca929bbf585dd44e9a5d1!}{!LANG-5517208626d04eb446231c6e2c9edf13!}

{!LANG-ddb03f950c3216b523928615bbaac063!}

{!LANG-e95f0d169630893513c13bc95b18707e!}

{!LANG-b0cdbcc492b15d3c7c01dcd2c26a10fc!} {!LANG-7d3672572f775a4111736a85e4876ddd!}{!LANG-582312a66e98e1af7897995684abf6cf!}

{!LANG-612c5b6e74151d0ab878dea2f478a31a!} fuss{!LANG-9e9213a2b45a8dbcefb8b44d2a37b623!} {!LANG-f5de07117d7cdd5c654fee75e2ff2ce2!}{!LANG-9b114aedc1e492f9c73966819151c0ab!} csináld{!LANG-5061a8f5354447aa83fb4317a8794ac4!} {!LANG-17cabade1f6212fc0bec52e64e366add!}{!LANG-83c90beb6440a75f8a3880bc6e86e5f7!}

{!LANG-cff64884fde6a96114a3fb7a4432cf4b!} {!LANG-55b41eb3720ddd2ab0a37a77afacb26a!}{!LANG-2ed7ed1e44affed2d2bf0a0d6e868eba!} {!LANG-97e8429c647dc1a526d6b992c384962c!}{!LANG-44cdf620949afe6e5cbba3298c80e4e7!} {!LANG-47f791035297558211d8bd66836beedb!}{!LANG-74a2b247d8d604a1470bae584bff8ed2!} {!LANG-d9bba6f9f1bb8fe13d9859bc23dc7e0b!}{!LANG-aa7ea8d82f6d5ccfabda9ed5c674db17!}

{!LANG-b26871a141e568d57ca462b077840ff6!} {!LANG-d63e680a72cf58ec8edf4e7cc1a2525f!}{!LANG-82c7a2b9910236eccc411dbbc6017939!} {!LANG-09df4d07e9febf99c0182baf595a5c55!}{!LANG-7123b88e45138665cd2b3920e5fd4a2b!} {!LANG-58d6e7fb92e891b1b9097081e9d62d1c!}{!LANG-bca2f61c5d61ada60f239b27ebe4c0a9!}

{!LANG-26813a37e0c61648c33404f30634cfe9!} {!LANG-dd0fb8fb1811b6d663e86679f9efc386!}{!LANG-3c9da79dff09b934e4915a2cdd8e5940!} {!LANG-7e1b6dbfa824d5d114e96981cededd00!}{!LANG-016c3ef37f44453d1a11f03ede62e2a5!}

• {!LANG-146e0d77b57381082f389527e4cd81d1!} {!LANG-8f4afcc767435ed1d928c62f85470917!}{!LANG-036ed3cd2fd7ae81c06ad383baccd156!}
• {!LANG-eb8a2dd39f47371709cf4e07da021a5a!} {!LANG-3474e75ccedbcbe2e94fc89909821d37!}{!LANG-c18ad35f2327cf928908803cd52a5ca7!}

{!LANG-fff362e890fa6da93c8f05ee8f536fd7!} {!LANG-4c6a219ad2cd27f58f9aeeca0dd62a8c!}{!LANG-7c0948a7106c06738d7eefb91d603c81!}

• {!LANG-73833919ead8a16c91f7a6dc0c6767a3!}

{!LANG-733c764cc98d686c84ac77537ac763d4!}

{!LANG-df182dfb86e18cb879803007f348b218!}

{!LANG-2555a9c0d3788fd2f902d8d58bad3e67!}

{!LANG-96ebdbeef86085264c02fa3421a5ca56!}

{!LANG-802fd116c7fb1e0a439229793652c125!}
{!LANG-22360eecb29245fe086e634e58693e0a!}

{!LANG-3713274746c87217b82527c58e505ef9!}

{!LANG-8fb029e56d032c95117379352171f2b6!} {!LANG-73f87be56be961c9238a897838410f23!}{!LANG-ca325bf026e27ce6502de50745454efe!}

{!LANG-f69134a34a458ee57f8a5c24d5e68186!}

{!LANG-c2222490ea89076e8969d87cdffab687!}

{!LANG-db31057393d9071448e9fc4d3796fe20!}

{!LANG-05277426cbc8137c5ef2a6138fde9c62!}

{!LANG-1a7d00534ebcf63cddaa3713f5b8b8fb!}

• {!LANG-47374358f26dada60398706d723c580d!}
• {!LANG-d83dfb3dba51a0561592c587375acce9!}
• {!LANG-3a5cc368df77b4347eab7f6582cd05a3!}
• {!LANG-f40376dff5370ee0f370b93290c71e95!}
• {!LANG-896540fecb2d9ba7a27eead008881642!}

{!LANG-1e16fed82ef466d727d1999b47f6d61d!}